'www.youtube.com/embed/VUHyoZLS2Jo' 【金川区鉄山洞】29年愛される老舗「딱 한잔」で味わう絶品ドダリセコシ 皆さん、こんにちは！美味しいもの探しの旅に出かけるのが大好きなマリヤです。 先日、Instagramを眺めていたところ、一枚の写真に目が釘付けになりました。普段から新鮮な魚介類には目がなく、特に韓国の海鮮料理には目がない私ですが、その写真に写る「ドダリセコシ（カレイのセコシ）」は、まさに想像を絶するほどの魅力で、写真越しにもそのとろけるような美味しさが伝わってくるようでした。これはもう、居ても立ってもいられない！と、すぐにそのお店へ向かうことを決意しました。 金川区鉄山洞にひっそりと佇む、29年の歴史を刻む「딱 한잔」 今回、私が訪れたのは、ソウル市金川区（クムチョンク）鉄山洞（チョルサンドン）に位置する「딱 한잔（タッカンジャン）」という名の횟집（フェッチプ、刺身専門店）です。金川区は私にとって初めて訪れる街でしたが、江南の新沙洞（シンサドン）から車でわずか30分ほどと、意外にもアクセスは良好でした。 お店は、地元の人々で賑わう飲食店街、いわゆる「食べ物横丁（モクチャコルモク）」の中にありました。周りには新しい店も多い中、「딱 한잔」は一際、その歴史を感じさせる趣のある外観で、まるで時間が止まったかのような温かい雰囲気を醸し出していました。長年、この地で愛されてきた証のような、レトロで親しみやすい佇まいは、私の「こういう店こそが本物だ」という期待感を一層高めてくれました。 長年の常連客が愛する、温かい夫婦経営の老舗 「딱 한잔」は、なんと29年もの長きにわたり、年配のご夫婦が二人三脚で営んでいらっしゃる老舗です。女将さんは、お店が人気になりすぎて常連客が入りにくくなることを心配されていましたが、この素晴らしいお店の味と雰囲気をぜひ皆さんにも知っていただきたいという私の熱意に、快く紹介を許可してくださいました。このような地元密着型のお店をブログで紹介できるのは、本当に光栄なことです。 私がお店を訪れるきっかけとなったのは、他でもない、このお店の代名詞とも言える「ドダリセコシ」でした。細く切られたカレイの身が美しく盛り付けられた写真は、食欲を刺激するには十分すぎるほどだったのです。 アクセス情報と営業時間：訪問前にチェックを！ 「딱 한잔」は、金川区鉄山駅1番出口からほど近い場所にあります。私は車で移動したため、正確な地図上の位置は把握していませんが、駅チカの便利な立地です。 営業時間は午後4時半から夜10時までですが、その日の仕入れ状況やお客様の入り具合によって、閉店時間が多少前後することがあるそうです。せっかく足を運ぶなら、確実に美味しいドダリセコシを味わっていただきたいので、訪問前に一度電話で確認されることを強くおすすめします。 定休日は日曜日ですのでご注意ください。 SNSで見た期待以上の感動！「ドダリセコシ」と心温まるおもてなし 席に着いてすぐに「ドダリセコシ」を注文。待つこと数分、運ばれてきたのは、写真で見た以上に美しく、そして想像を絶するボリュームの一皿でした！鮮やかに盛り付けられたドダリセコシの周りには、お通しとして様々な小皿料理が並びます。驚いたのは、季節のフルーツであるイチゴや、シャキシャキとしたキュウリ、そして韓国料理には欠かせない特製チョジャン（甘辛い酢味噌）とワサビ、さらにこのお店自慢の自家製サムジャン（薬味味噌）まで。まるで高級料亭のような趣きで、期待感は最高潮に達しました。 薄切りだからこそ引き立つ！ドダリセコシの真髄 いよいよ主役のドダリセコシを一口。薄く丁寧に切り分けられたカレイの身は、口に入れるとすぐに「これだ！」と唸ってしまうほどの感動が待っていました。セコシ特有の骨っぽさはほとんど感じられず、薄切りだからこそ、カレイの身のもっちりとした食感と、噛むほどに広がる上品な甘みが際立ちます。 様々な食べ方でその味を楽しみました。まずはシンプルに醤油とワサビで。新鮮なカレイの旨味がダイレクトに伝わり、とろけるような舌触りとともに至福の瞬間が訪れます。次に、特製の濃厚なサムジャンをたっぷりつけて。ニンニクと唐辛子の風味がカレイの甘みを一層引き立て、ご飯にもお酒にもぴったりの味わいです。さらに、私はチョジャンにワサビを混ぜるのが好きなのですが、この組み合わせもまた格別でした。 ドダリセコシを口にした瞬間、まるでアカシアの花のような、ほのかで上品な香りが鼻腔をくすぐります。そして、モチモチとした独特の食感が、口の中で幸せなハーモニーを奏でます。薄く切られているため、普段セコシの骨感が苦手な方でも、きっと美味しく召し上がっていただけるでしょう。次々と箸が進み、あっという間に一皿が空っぽになりそうでした。 満足度200%のボリュームと、心温まるサービス 気になるドダリセコシの価格は45,000ウォン。正直に言うと、Instagramで見ただけでは「少し高めかな？」という印象を持っていました。しかし、実際に目の前に運ばれてきた時のボリュームを見て、その考えは一変！2人で食べるには十分すぎるほどの量で、そのコストパフォーマンスの高さに心底驚かされました。 さらに、「딱 한잔」の魅力はそれだけではありません。女将さんの心温まるサービスとして、茹でたての大きなソラ（巻貝）をサービスで出していただきました。これがまた絶品！全く臭みがなく、コリコリとした独特の食感がたまらなく美味しく、お酒のお供に最高でした。女将さんの「これ、サービスね」という一言に、お店への愛情とお客様への感謝の気持ちが込められているように感じ、心が温かくなりました。 お酒を楽しまれる方には嬉しい情報として、お店のすぐ隣にコンビニエンスストアがあるので、お好みの焼酎やビールなどを買って持ち込むことができます（私も今回は持ち込みました）。 美味しいドダリセコシとソラでお腹がいっぱいになった後は、食後の締めとして定番の매운탕（メウンタン、辛い魚鍋）を追加注文。魚の旨味が凝縮されたピリ辛のスープは、熱々で体の芯から温まり、最高の締めくくりとなりました。 まとめ：金川区鉄山洞「딱 한잔」は、記憶に残る本物の味 金川区鉄山洞の「딱 한잔」は、単なる횟집ではありませんでした。29年間、ご夫婦が愛情込めて営んできた歴史、新鮮で質の高いドダリセコシ、そして何よりもお客様を温かく迎え入れる心。その全てが融合し、訪れる人々に忘れられない感動と温かい記憶を与えてくれる、そんな素晴らしいお店でした。 もし金川区鉄山洞を訪れる機会があれば、ぜひ「딱 한잔」に足を運んでみてください。きっと、ここでしか味わえない本物の味と、心温まるひとときに魅了されることでしょう。 私の動画は通常金曜日に公開されますので、今週末はぜひ、美味しいものを食べながら素敵な時間をお過ごしください！ それでは、また次回の動画でお会いしましょう！

'www.youtube.com/embed/VUHyoZLS2Jo' 首尔金川区铁山洞美食探店：29年老店「딱 한잔」的鲜美多宝鱼细切生鱼片 大家好，我是Marryage。前几天在Instagram上偶然看到一张照片，瞬间就被那诱人的多宝鱼细切生鱼片（도다리 세꼬시）深深吸引。平时我就喜欢各种美食，那照片简直是美味的具象化，让人看了就忍不住想立刻奔赴。所以，我毫不犹豫地启程了！今天，我要向大家介绍的，就是位于金川区铁山洞（Geumcheon-gu Cheolsan-dong）的一家宝藏老店。 交通便利，复古情怀：隐藏在美食街的魅力小店 这家店位于金川区铁山洞，距离江南地区其实并不算远。我从新沙洞（Sinsa-dong）开车过去，大约30分钟就抵达了。虽然这个区域对我来说是个新探索的角落，但它独特的美食氛围却立刻吸引了我。店铺坐落在一条充满活力的美食街上，周围是琳琅满目的餐馆。 「딱 한잔」的店面外观充满了岁月的痕迹，散发着一股质朴而温馨的复古魅力。那种仿佛时光倒流的氛围，让我立刻爱上了这里。它不像现代化的餐厅那样光鲜亮丽，反而有种街边小摊的亲切感，让人倍感舒适与放松。正如店名“딱 한잔”（就来一杯）所暗示的，这里是品尝美食、小酌一杯的绝佳去处。 29年匠心坚守：「딱 한잔」的故事与热情 「딱 한잔」由一对年迈的夫妇经营，他们在这片土地上已经默默耕耘了29年！当我请求女老板让我介绍这家店时，她还有些担心会打破这份宁静，可能会打扰到老顾客，但最终在我的坚持下同意了。这份对老店的珍视和对顾客的关怀，让我更加感受到了这家店的温度。 店铺信息一览： 地理位置： 金川区铁山洞，靠近铁山站（Cheolsan Station）1号出口。具体位置在热闹的美食街深处。 营业时间： 下午4:30开始营业，晚上10:00左右打烊。不过，打烊时间会根据当天的客人情况灵活调整，所以建议大家在前往之前最好电话确认一下。 休息日： 每周日。 我发现这里虽然身处美食街，但店铺却带有一丝半开放的“野外”气息，这种独特的氛围让我感到格外亲切和温馨。正是这种怀旧而家常的感觉，让我对这家店充满了好感。 招牌美食：令人惊艳的多宝鱼细切生鱼片 促使我远道而来的，正是这里的招牌——多宝鱼细切生鱼片。当看到那盘色泽诱人、份量十足的生鱼片端上桌时，我立刻明白了为何它能成为店里的明星菜品。 细致刀工，极致口感 这里的多宝鱼切得极薄，薄到甚至有些透光。入口之后，鱼肉的嚼劲与鲜甜在舌尖完美融合，那种Q弹的口感让人欲罢不能。它不像一般的生鱼片那样软糯，而是带有一点点筋道，吃起来别有一番风味。我个人觉得多宝鱼还带有独特的清香，甚至让我想起了金合欢花的芬芳。 起初我看到45,000韩元（约合人民币260元）的价格，觉得似乎不是特别划算。但当真正的份量摆在我面前时，我彻底改变了看法——这份量简直是“巨大”！绝对物超所值，让人吃得心满意足。 丰富蘸料，百变滋味 为了搭配多宝鱼的鲜美，店里提供了多种蘸料，每一种都能带来不同的味觉体验： 传统酱油与芥末： 最经典的搭配，能够最大限度地衬托出鱼肉本身的鲜甜。 韩式辣酱（초고추장）： 甜辣爽口，与生鱼片一同入口，带来清新的刺激感。 特制大酱（막장）： 这款大酱味道浓郁深厚，带着辣椒和蒜的香气，与多宝鱼细切生鱼片简直是绝配，大大提升了鱼肉的鲜美层次。 此外，还有清爽的腌洋葱和黄瓜作为小菜，都是解腻的好帮手。在品尝美味生鱼片的同时，我甚至拿出在便利店购买的烧酒，像上次视频中展示的那样，兑着饮料一起喝，别有一番风味。 老板的惊喜：免费海螺 用餐过程中，热情的女老板还特别赠送了一盘处理干净的海螺！她说是因为知道我喜欢，所以特意送的，让我感到非常惊喜和温暖。吃海螺时，记得要去除内脏部分，只留下美味的肉质，口感Q弹，咸鲜可口。 美食的完美收尾与整体评价 在享用完丰盛的多宝鱼生鱼片后，如果觉得意犹未尽，还可以点一份暖暖的辣鱼汤（매운탕）来完美收尾。热腾腾的汤头，鲜美的鱼肉，驱散了夜晚的微凉，也为这顿美食体验画上了圆满的句号。 「딱 한잔」不仅仅是一家提供美味生鱼片的餐厅，它更是一份承载着岁月和人情味的回忆。这里有家的温馨，有老店的坚守，有老板夫妇的热情。无论是食材的新鲜度、份量的慷慨，还是独特的用餐氛围和超高的性价比，都让我对它赞不绝口。 总体评价： 我强烈推荐「딱 한잔」给所有热爱传统韩式美食，并且喜欢体验地道、温馨用餐氛围的朋友们。这绝对是金川区铁山洞一个不容错过的隐藏版美食宝藏！