Tag: 酔い覚まし

ソウル九宜洞の隠れた名店!体の芯から温まる絶品ヘジャンククと柔らかソンジ

'www.youtube.com/embed/0ofsLj-W9nw' テニス後の最高の癒やし!ソウル九宜洞で出会った究極のヘジャンクク 冷え込む秋の終わりに、温かい一杯のスープほど心に染みるものはありません。先日、議政府でテニスを楽しんだ帰り道、体が冷え切った中で向かったのは、ソウル市九宜洞(クギドン)にある知る人ぞ知る名店でした。北漢山(プッカンサン)の麓に位置し、まるで昔ながらのオデン屋のような趣のあるこのお店は、まさにこの季節にぴったりの場所。「モグルテンデ」の撮影でも訪れた、長年行きたいと思っていた念願のお店です。 登山客に愛される老舗の味 お店の雰囲気は、どこか懐かしい昭和の日本を思わせるような、温かくも歴史を感じさせる空間です。床が少し沈むような感覚があるため、歩く際は注意が必要とのこと。この店は特に登山客や地元のお年寄りに愛されており、いつも賑わっています。 店主は7年間、毎日朝6時から店を開けているお母様で、その息子さんが「バジ社長」(名目上の社長)として店を支えているそうです。この店を長年守り続けてきた情熱と、訪れる人々への温かいおもてなしが、この店の味の秘密なのでしょう。 至福の一杯!絶品ヘジャンククとその他のメニュー まず注文したのは、この店の名物「ヘジャンクク」(酔い覚ましスープ)と「ウゴジタン」(白菜の外葉スープ)。そして、カリカリに焼かれた「メミルジョンビョン」(蕎麦粉のジョン)のキムチと豚肉のハーフ&ハーフ、さらに「スユク」(茹で豚)も注文しました。 心と体を温めるヘジャンクク ヘジャンクク:透明感のあるスープに、牛の血の塊である「ソンジ」、そして牛の胃である「ヤン」、ウゴジなどがたっぷり入っています。特にここのソンジは、他の店とは比べ物にならないほど柔らかく、とろけるような食感が特徴です。 ウゴジタン:ソンジが入っていない、さっぱりとした白菜の外葉スープです。こちらも優しい味わいで、体に染み渡ります。 サイドメニューとキムチへのこだわり メミルジョンビョン:外はサクサク、中はもちもちとした食感で、ビールとの相性も抜群です。 スユク:臭みがなく、肉の旨味がしっかりと味わえます。 キムチ:特に「アルタリキムチ」(大根の若漬け)が絶品で、シャキシャキとした食感と程よい辛味がスープの味を一層引き立てます。店主のお母様が作る伝統的なキムチの味は、訪れる人々を魅了し続けています。 「モグルテンデ」流の味わい方 ホストのキム・ヒョンス氏は、まず何も加えずスープ本来の味を楽しみ、途中から辛味の強いコチュカル(唐辛子粉)をスプーン3杯ほど追加して、味の変化を楽しむことをお勧めしていました。体の芯から温まる辛さは、まさしく「病みつきになる辛さ」です。また、ソンジやヤンを追加注文して、スープと混ぜて食べるのもおすすめです。テイクアウトも非常に推奨されており、自宅でもこの絶品の味を楽しめるのは嬉しい限りです。 運動後のビールとヘジャンククの組み合わせは、まさに「至福」の一言。汗をかいた後の冷たいビールと、熱々のヘジャンククが織りなすハーモニーは、どんな疲れも吹き飛ばしてくれます。 「国飯部大臣」も認める最高の味 このお店は、まさに「国飯部大臣」を自称するキム・ヒョンス氏が「国飯部大臣として久しぶりに国飯(クッパ)を堪能した」と絶賛するほどの美味しさ。ソウル市内には清進洞(チョンジンドン)ヘジャンククなど、かつて多くのヘジャンクク店がありましたが、今ではチェーン店のスンデクク(豚の腸詰めスープ)店が増え、伝統的なヘジャンククの店は貴重になっています。 体の芯から温まり、懐かしい気持ちにさせてくれる九宜洞のヘジャンクク。ぜひ一度、この隠れた名店を訪れて、その深い味わいを体験してみてください。特盛りにしたい方は、最初から「特」を頼むか、ソンジやヤン、ウゴジを追加して自分だけのオリジナル特盛りを楽しむのがおすすめです。

済州의 회장定番!空港近くの「악뱅디 식당」で絶品アジスープとカタクチイワシ튀김を堪能

'www.youtube.com/embed/ky1iLS85boM' 済州での酔い覚ましはここで決まり!空港近くの老舗「악뱅디 식당」 済州での楽しい夜を過ごした後、翌朝は何を食べようか悩むもの。前日にたっぷり飲んだ後なら、尚更胃に優しく、そして体に染み渡るような「회장(ヘジャン、酔い覚まし)」グルメが恋しくなります。 今回私たちが訪れたのは、済州地元の人々に長く愛される老舗「악뱅디 식당(アクベンディシクタン)」。済州中央中学校の近くに位置し、なんと済州空港からも車でわずか5分ほどの距離にあります。メディアにも度々登場し、料理研究家からも絶賛されるほどの人気店です。 悪酔いも吹き飛ぶ看板メニュー この店で必ず味わいたいのが、済州의ご当地グルメでもある「각재기국(カクチェギグク)」と「멜튀김(メルトゥイギム)」です。 멜튀김(カタクチイワシの튀김) 注文してまず運ばれてきたのは、サクサクに揚がった멜튀김。멜(メル)とはカタクチイワシのこと。これがまた絶品なんです。頭から丸ごと揚げられていますが、臭みは一切なく、骨まで美味しくいただけます。香ばしくてビールのおつまみにも最高ですが、もちろんご飯のおかずとしても優秀。これだけでも来た甲斐があるという美味しさです。 각재기국(アジのスープ/チゲ) 그리고今回のメイン、각재기국です。각재기(カクチェギ)とは済州の方言で전갱이(チョンゲンイ)、つまりアジのこと。日本では馴染みのある大衆魚ですが、済州ではこの각재기を使った국(スープ)が伝統的な회장メニューとして親しまれています。 악뱅디 식당の각재기국は、新鮮なアジを使用しているため、全く生臭さがありません。むしろ、アジの旨味が溶け出したスープは驚くほど甘く、深い味わい。青唐辛子が良いアクセントになり、ピリッとした辛さが二日酔いの体に活力を与えてくれます。身もたっぷり入っていて食べ応え十分。まさに愛주가(エジュガ、お酒好き)にはたまらない一品です。創業30年以上の歴史が培った、깊い맛を感じられます。 サービスでいただいた絶品조림(煮付け) さらに驚いたことに、今回はサービスで「각재기 조림(アジの煮付け)」までいただきました。こちらのアジも非常に大きく、新鮮そのもの。조림の양념(ヤンニョム、味付け)は少し荒々しいというか、飾り気のない素朴な味付けですが、それが逆にアジ本来の味を引き立てていて非常に美味しいです。ご飯に양념をかけて 비벼(ビビョ、混ぜて)食べると、もう止まりません。煮付けは初めて食べましたが、これもまた中毒性のある 맛でした。 その他、고등어구이(サバの塩焼き)も 기본(基本)でサービスされるようです。 別のメニューとして、고사리 육개장(ワラビのユッケジャン)もあるようで、汁なしスタイルなど特徴があるようでした。 済州グルメの知られざる魅力 済州には美味しいものがたくさんありますが、特に鮮度が重要な魚料理は現地でこそ味わえる格別な味です。各재기국や멜튀김のように、日本ではあまり馴染みがないかもしれませんが、済州の食文化に根ざした素晴らしいグルメが多く存在します。 今回同行した済州グルメに詳しい方に、多くの隠れた名店を教えていただきました。済州の「먹을 텐데」済州支部長に任命された彼の情報力には頭が下がります。また、済州の他の地域にも보말칼국수(보말カルグクス、カサゴ貝のうどん)の名店など、魅力的なお店が数多くあることを知りました。 まとめ 済州を訪れた際には、「악뱅디 식당」をぜひ訪れてみてください。特に二日酔いの朝には、この店の각재기국が体に染み渡り、最高の회장となるでしょう。空港から近くアクセスも抜群なので、旅の始まりや締めに立ち寄るのもおすすめです。絶品の멜튀김と서비스でいただける각재기 조림も忘れずに!済州の深い 맛を堪能できること間違いなしです。 (注:本記事は、YouTubeチャンネル「먹을 텐데」の済州編第2弾の体験に基づいています。店名や 메뉴名、登場人物の発言は元のコンテンツに準じて記述しています。)