Tag: トンゴル

大邱で味わう絶品生肉と希少部位!地元民が太鼓判を押す至極の韓国焼肉店

'www.youtube.com/embed/omYhhchyaCw' <html> <head> <title>大邱で味わう絶品生肉と希少部位!地元民が太鼓判を押す至極の韓国焼肉店</title> <meta charset="UTF-8"> </head> <body> <h1>大邱で味わう絶品生肉と希少部位!地元民が太鼓判を押す至極の韓国焼肉店</h1> <p>韓国グルメの聖地、大邱(テグ)で地元民がこぞって絶賛する焼肉店があるのをご存知でしょうか? 今回は、大邱出身の人気YouTuber、ファン部長が「大邱で一番美味しい生肉(センコギ)の店」と豪語する、とある焼肉店に潜入してきました。新鮮な韓牛(ハヌ)の生肉はもちろん、日本ではなかなか味わえない希少部位「オドレギ」や「トンゴル」まで堪能できる、まさに肉好きにはたまらない一軒です。</p> <h2>鮮度抜群!舌の上でとろける絶品生肉(뭉티기 – ムンティギ)</h2> <p>まず最初に登場したのは、この店の看板メニューとも言える「生肉(뭉티기 – ムンティギ)」です。뭉티기(ムンティギ)とは、新鮮な牛肉を крупно(クンノ – 大きく)切ったもので、大邱ではポピュラーな郷土料理です。一般的に육회(ユッケ)よりも新鮮でなければ提供できないと言われており、その鮮度の高さが期待を高めます。</p> <p>運ばれてきた生肉は、見るからに艶やかで、深い赤色が新鮮さを物語っています。箸で持ち上げると、その弾力と 육즙(ユク즙 – 肉汁)が滴り落ちそうなほど。口に入れた瞬間、とろけるような柔らかさと、噛むほどに溢れ出す濃厚な牛肉の旨味が広がります。쫄깃쫄깃(チョル깃チョル깃 – 쫄깃쫄깃)とした食感も心地よく、まさに至福のひとときです。</p> <p>この店の生肉は、 잡자마자(チャプチャマジャ – 捕まえたらすぐ)捌いて提供されるため、 숙성(熟成)された牛肉とは異なる、 thịt tươi sống(セコギ)ならではの прелесть(魅力を)味わえます。육회(ユッケ)や刺身とは一線を画す、 высший класс(最高のクラス)の生肉をぜひ一度体験してみてください。</p> <h2>コリコリ食感がたまらない!希少部位オドレギ</h2> <p>続いて、大邱のもう一つの名物「オドレギ」が登場。オドレギとは、牛の大動脈を особливым образом(特別に)下処理した希少部位です。見た目は白く、コリコリとした独特の食感が特徴です。</p> <p>この店のオドレギは、 연탄불(ヨンタンブル – 練炭火)で香ばしく焼き上げられています。口に入れると、 ожидание(予想通り)のコリコリとした食感とともに、 превосходный(素晴らしい)風味が広がります。특징(特に)、소금(塩)をつけて食べると、オドレギ本来の вкус(味が)引き立ち、絶妙な гармония(調和)を生み出します。</p> <p>YouTuberの食レポでも「40年 넘게 살면서(40年以上生きてきて)初めて食べた」という声が出るほど、珍しい部位であるオドレギ。大邱を訪れた際には、ぜひトライしていただきたい逸品です。</p> <h2>通も唸る珍味! 등골(トンゴル – 背髄)</h2> <p>さらに、肉好きなら絶対に外せない珍味「등골(トンゴル – 背髄)」もいただきました。トンゴルは、牛の脊髄 нервной ткани(神経組織)であり、非常に珍しく貴重な部位です。新鮮なものでなければ臭みが気になりやすい部位ですが、この店のトンゴルは свежий(新鮮そのもの)。</p> <p>젓가락(チョッカラク – 箸)で持ち上げると、プルプルとした уникальный(独特の)感触が伝わってきます。ごま油塩につけて口に運ぶと、 кремообразный(クリーミー)で濃厚な вкус(味が)広がり、まるで аналог(例えるなら) креветка(エビ)の мозги(脳みそ)のような глубокий(奥深い) прелесть(魅力を)感じます。</p> <p>新鮮なトンゴルは、 правильный(まさに) съедобный…